Then Jesus took with him Peter and the two sons of Zebedee and began to be in terrible distress and misery. “My heart is nearly breaking,” he told them, “stay here and keep watch with me.” Then he walked on a little way and fell on his face and prayed, “My Father, if it is possible let this cup pass from me—yet it must not be what I want, but what you want.” (Matthew 26:37-39)
Words with which we're intimately familiar. We've all heard all the talks and sermons about this passage before. But: did you know that, in Matthew's account, that's not actually what He says? Read it in the original: "Nevertheless, not as I will, but as you." Out of His own experience of being human, Jesus has learned the inner reality of what it means to have a will and to express - to act upon - that will. Like us, He had a mind that perceived, pondered and made decisions; like us, He had a will that operated at His soul/spirit level. But read it again: "Nevertheless, not as I will, but as you." What if Jesus is telling us here that what we think of as "the will of God" is inseparable from the very nature of God: "but as you"? What if the seat of the so-called "will" in God is actually only His soul/spirit, ie. the Holy Spirit? Thus, what if to know the Spirit is to know all the mysteries of God? What if to release our own will is the first step into a complete absorption into His very being: "but as you"? I think we think of our lives as this balancing act between "my will" and "God's will"; what if it's actually a question of your will vs. the I AM? Your little drop in the bucket vs. THE WHOLE OCEAN?
0 Comments
Leave a Reply. |
Themes
All
Archives
September 2024
|