Common & Splendid
O Timothy, guard most carefully your divine commission. Avoid the Godless mixture of contradictory notions which is falsely known as “knowledge” — some have followed it and lost their faith. Grace be with you. (1 Timothy 6:20,21)
In verse 20, J.B. Phillips translates the text as “guard most carefully your divine commission,” while the NIV has it, “guard what has been entrusted to your care.” The actual Greek is better than both: “guard the deposit committed to you”; the picture of treasure hidden away in some strong vault somewhere. Yet you and I know that we’re not supposed to be vaults and we certainly know we’re not meant to be hidden away! So what’s the best picture of what we hold and who we’re meant to be?
Consider 2 Corinthians 4:7 – “This priceless treasure we hold, so to speak, in a common earthenware jar — to show that the splendid power of it belongs to God and not to us.”
That’s my prayer for you as you approach this day: that your eyes would be entirely on His “splendid power” and “priceless treasure” and that you would allow His Life to supersede your “common earthenware jar” life. What a joy it is to watch His Life pour forth from us!
Leave a Reply.